PetitKiosque-Voyage

Le Petit Kiosque - Voyages

ESCAPADE AU PAYS DES AIGLES

Par Francine Mariutti et Christine Ledroit

Petit pays des Balkans, pas plus grand que la Bretagne, après plus de 40 ans de dictature communiste, l’ALBANIE s’ouvre au tourisme.

Entre Riviera albanaise et sites montagneux, nous avons découvert :

• des sites archéologiques exceptionnels : BUTRINT, APOLLONIA

• des villes typiques, dont certaines classées au patrimoine de l’UNESCO :

- GIROKASTER et ses maisons ottomanes - BERRAT la ville aux 1000 fenêtres et son musée d’icônes

- KRUJË, son bazar et son musée consacré au héros national SKANDERBERG

- SHKODRA, son lac (le plus grand des Balkans) et sa réserve d’oiseaux

- TIRANA la capitale alliant tradition et modernité

• un artisanat varié

• une gastronomie aux saveurs délicates et quelques spécialités :

- BUREKS : feuilles de brick farcies (feta/épinards) - QIFQI : boulettes de viande - KABÛNI : gâteau de riz

• les danses et chants traditionnels

• le Bektashisme, population majoritairement musulmane, ce mouvement religieux fondé au 13ème siècle est réputé pour sa très grande tolérance à l’égard des autres religions

Profondément marquée par un passé tourmenté, l’Albanie, comme le phœnix, renaît de ses cendres. Aujourd’hui elle a rejoint l’OTAN en 2009, et a posé sa candidature pour intégrer l’Union Européenne.

La belle Ute de Naumburg

par Claire Pallière

Naumburg est une petite ville de la Saxe-Anhalt, au centre est de l’Allemagne.

La cathédrale Saint-Pierre Saint-Paul, rebâtie plusieurs fois au moyen-âge, y est gigantesque.

En Allemagne, elle est célèbre grâce à la statue de la belle Ute (ou Uta) et son époux. Ceux-ci étaient les donateurs qui ont permis la construction de l’édifice et on trouve leur image sculptée sur un pilier qui tient la voûte.

Vers 1900, la photographie, permettant de reproduire les détails des œuvres a fait découvrir cette femme altière et si moderne…

Ute est devenue un symbole, une célébrité.

Beaucoup de filles se sont appelées Ute et on organise des rassemblements de Ute ou de Uta à Naumburg.

On la trouve partout dans la ville, comme sur les murs de ce café.

Et regardez bien ce visage : sa beauté un peu dérangeante a servi de modèle à... la méchante reine dans Blanche-Neige de Walt Disney !

VOYAGES : LE Pays Basque

par Marie-Catherine et Marie-Claude LONLAS

Vous avez envie de visiter la France ? Venez au Pays Basque.

Des paysages magnifiques, des maisons colorées.

Biarritz avec son incontournable Rocher de la Vierge et son phare, St-Jean-de-Luz où Louis XIV s'est marié, St-Jean Pied de Port ses remparts et ruelles animées et Espelette capitale du piment.

Mais surtout ne partez pas sans avoir pris le petit train à crémaillère de la Rhune.

Nous ne connaissions pas cette région et n'avons pas regretté.